�ppen a szok�sos mis�n volt mindenki (kiv�ve Maryt), mikor egyszer csak l�v�sek d�rd�ltek odakinn. Mindenki azonnal kisietett, de nyomban l�tt�k, hogy a szomsz�dos p�ly�n volt l�v� gyakorlat. Ez az esem�ny nyomban v�gett vetett a mis�nek, �gy mindenki mehetett a dolg�ra.

Eric, Annie �s Wilson Mary keres�s�re indult; Lucy tal�lkozott r�gi fi�j�val, Jimmyvel; Mattnek Heatherrel volt k�z�s programja; Simon �s Ruthie pedig hazamentek. Otthon, mivel rajtuk k�v�l nem volt senki, megh�vt�k bar�taikat. Matt az eg�sz randin rosszkedv� volt, hiszen Heather k�z�lte vele, hogy m�shov� k�lt�zik. Lucy �s Jimmy pedig Eddie bili�rdszalonj�ba mentek megbesz�lni r�gi dolgaikat. Viszont a besz�lget�sbe hamar beleuntak, �gy mindketten hazamentek. Eric, Annie �s Wilson pedig k�l�nv�lva kezdt�k el keresni Maryt. Eric tal�lt r� egy r�szegekkel teli kocsm�ban, ahol Mary �s bar�tai is hullar�szegek voltak. Megpr�b�lta kihozni onnan, viszont t�bben lefogt�k, �s kidobt�k a kocsm�b�l. Mikor azt�n �rtes�tette Annie-t �s Wilsont a t�rt�ntekr�l, mindannyian visszamentek a Camden h�zba. Ekkor �sszeh�vtak egy csal�di gy�l�st.

Mindannyian beleegyeztek, hogy a rend�rs�ghez kell fordulni. Felh�vt�k Michaels �rmestert, aki egy csapattal odament a kocsm�ba, s kihozt�k Maryt. Eric �s Annie hamar hazavitt�k l�nyukat, de mivel annyira r�szeg volt, hogy besz�lni se tudott, a sz�l�k �gy d�nt�ttek k�s�bb besz�lik meg a dolgot. Viszont Mary csak tetette, hogy rosszul van, �gy �jnek idej�n mikor mindenki aludt kisz�k�tt a h�zb�l. S mivel ez el�re meg volt besz�lve, bar�tai m�r a h�z el�tt v�rt�k.

Reggel, mikor felkeltek, s �szrevett�k, hogy Mary elt�nt, azonnal mindenki �t kezdte keresni. Felkutatt�k az eg�sz v�rost, s v�g�l Wilson tal�lt r� egy sik�torban: Mary kez�ben volt egy �veg, egy cigi �s egy droggal teli zacsk�. Wilson egyszerre bevitte Maryt a k�rh�zba, s �rtes�tett mindenkit a t�rt�ntekr�l.

A l�nyt p�r �ra m�lva kiengedt�k a k�rh�zb�l. Eric vitte haza, ahol a sz�l�k felel�ss�gre vont�k, s bez�rt�k a szob�j�ba. Egyik nap azt�n Wilson megl�togatta Maryt, de az eg�sz v�ge az lett, hogy �sszevesztek. Aznap este p�r bar�tja megsz�ktette Maryt, de mikor azt�n m�r majdnem kijutottak, szembetal�lkoztak Simonnal. Mary egyik bar�tja azonnal el�vette k�s�t, s r�t�madt Simonra, de mivel Mary v�dte �ccs�t �t sz�rta le, majd haverjaival elh�zott onnan.

Simon azonnal seg�ts�g�rt ki�ltott, s hamar ki is j�tt a h�zb�l a csal�d. Lucy azonnal felh�vta a ment�ket, kik t�z perc m�lva m�r a helysz�nen voltak. Bevitt�k Maryt a m�t�be, majd kb. k�t �ra m�lva j�tt ki az orvos a m�t�b�l, tudatva a csal�ddal, hogy a l�ny k�m�ban van. A csal�dban mindenki k�ts�gbeesett. Eric �s Annie az orvossal besz�lt a lehets�ges gy�gyul�sr�l, a gyerekek pedig pr�b�lt�k vigasztalni a mag�t hib�ztat� Simont. Mivel gy�gyul�sra egyhamar nem volt es�ly, �gy az orvosok hazak�ldt�k a csal�dot, akik �jszaka nem tudtak aludni.

M�snap a sz�l�k bementek a k�rh�zba, a gyerekek pedig a dolgukra. Lucy, Simon �s Ruthie suliba, Matt pedig dolgozni ment. D�lut�n azt�n a gyerekek is elmentek a k�rh�zba, ahol Mary m�g mindig k�m�ban fek�dt. Mikor m�r mind indultak ki a k�rh�zb�l, Mary sz�ve le�llt, s az orvosok kezdt�k �jra�leszteni, mikor m�r �t perce pr�b�lkoztak, s m�r fel is adt�k, egyszer csak Mary mag�hoz t�rt. Az orvosok megvizsg�lt�k, s mivel nem tal�ltak maradand� k�rosod�st, k�t nap m�lva hazaengedt�k.