Éppen a szokásos misén volt mindenki (kivéve Maryt), mikor egyszer csak lövések dördültek odakinn. Mindenki azonnal kisietett, de nyomban látták, hogy a szomszédos pályán volt lövő gyakorlat. Ez az esemény nyomban végett vetett a misének, így mindenki mehetett a dolgára.

Eric, Annie és Wilson Mary keresésére indult; Lucy találkozott régi fiújával, Jimmyvel; Mattnek Heatherrel volt közös programja; Simon és Ruthie pedig hazamentek. Otthon, mivel rajtuk kívül nem volt senki, meghívták barátaikat. Matt az egész randin rosszkedvű volt, hiszen Heather közölte vele, hogy máshová költözik. Lucy és Jimmy pedig Eddie biliárdszalonjába mentek megbeszélni régi dolgaikat. Viszont a beszélgetésbe hamar beleuntak, így mindketten hazamentek. Eric, Annie és Wilson pedig különválva kezdték el keresni Maryt. Eric talált rá egy részegekkel teli kocsmában, ahol Mary és barátai is hullarészegek voltak. Megpróbálta kihozni onnan, viszont többen lefogták, és kidobták a kocsmából. Mikor aztán értesítette Annie-t és Wilsont a történtekről, mindannyian visszamentek a Camden házba. Ekkor összehívtak egy családi gyűlést.

Mindannyian beleegyeztek, hogy a rendőrséghez kell fordulni. Felhívták Michaels őrmestert, aki egy csapattal odament a kocsmába, s kihozták Maryt. Eric és Annie hamar hazavitték lányukat, de mivel annyira részeg volt, hogy beszélni se tudott, a szülők úgy döntöttek később beszélik meg a dolgot. Viszont Mary csak tetette, hogy rosszul van, így éjnek idején mikor mindenki aludt kiszökött a házból. S mivel ez előre meg volt beszélve, barátai már a ház előtt várták.

Reggel, mikor felkeltek, s észrevették, hogy Mary eltűnt, azonnal mindenki őt kezdte keresni. Felkutatták az egész várost, s végül Wilson talált rá egy sikátorban: Mary kezében volt egy üveg, egy cigi és egy droggal teli zacskó. Wilson egyszerre bevitte Maryt a kórházba, s értesített mindenkit a történtekről.

A lányt pár óra múlva kiengedték a kórházból. Eric vitte haza, ahol a szülök felelősségre vonták, s bezárták a szobájába. Egyik nap aztán Wilson meglátogatta Maryt, de az egész vége az lett, hogy összevesztek. Aznap este pár barátja megszöktette Maryt, de mikor aztán már majdnem kijutottak, szembetalálkoztak Simonnal. Mary egyik barátja azonnal elővette kését, s rátámadt Simonra, de mivel Mary védte öccsét őt szúrta le, majd haverjaival elhúzott onnan.

Simon azonnal segítségért kiáltott, s hamar ki is jött a házból a család. Lucy azonnal felhívta a mentőket, kik tíz perc múlva már a helyszínen voltak. Bevitték Maryt a műtőbe, majd kb. két óra múlva jött ki az orvos a műtőből, tudatva a családdal, hogy a lány kómában van. A családban mindenki kétségbeesett. Eric és Annie az orvossal beszélt a lehetséges gyógyulásról, a gyerekek pedig próbálták vigasztalni a magát hibáztató Simont. Mivel gyógyulásra egyhamar nem volt esély, így az orvosok hazaküldték a családot, akik éjszaka nem tudtak aludni.

Másnap a szülök bementek a kórházba, a gyerekek pedig a dolgukra. Lucy, Simon és Ruthie suliba, Matt pedig dolgozni ment. Délután aztán a gyerekek is elmentek a kórházba, ahol Mary még mindig kómában feküdt. Mikor már mind indultak ki a kórházból, Mary szíve leállt, s az orvosok kezdték újraéleszteni, mikor már öt perce próbálkoztak, s már fel is adták, egyszer csak Mary magához tért. Az orvosok megvizsgálták, s mivel nem találtak maradandó károsodást, két nap múlva hazaengedték.