Calborn beksrte Seydt a tancsterembe. A fal mellett tizenhat harcos llt lazn sztvetett lbbal, fegyverket leengedve. A pncljuk sokkal jobban tetszett Seydnak, mint azok, akik ideksrtk. Calborn elmondta neki, hogy ezek specilis kikpzs rharcosok. Sosem viselnek sisakot, hogy mindig ltni lehessen arcukat. Egy biztonsgi rendszably a vezrek vdelmben. Legalbb akkora rdekldssel nztk a szakadt ruhj, kcos, poros kislnyt, mint az ket.
Calborn az asztalhoz vezette Seydt, ahol hrom harcos lt. A kt fiatalabb kkszegly aranyszn pnclt viselt, a harmadik harcos pedig, aki idsebbnek ltszott tlk, kkezst pnclban volt. is szimpatikus volt Seydnak, csak nagyon komoly. Nyugodt, kellemes, mly hangon szlalt meg:
- lj le kznk, kislnyom! dvzllek a birodalmunkban. Sylas a nevem. n vagyok ennek a bzisnak a vezetje. Elmondand neknk, mi a neved s honnan rkeztl?
Seyda kszsgesen belefogott a trtnetbe, ahogy Calbornknak mr elmeslte. szintn elmondta, hogy Revan hga. Flt, hogy ha megtudjk, akkor ezek a bartsgos harcosok meg fognak vltozni, de nem ez trtnt. Nem rzett gylletet radni fellk. Az rharcosok fell sem. Csak kvncsisgot, ami viszont rthet volt a kzjk pottyan jedi kislny lttn. Sylas ezutn a jedik kzt tlttt vekrl faggatta, majd a kztrsasgi hajn trtntekrl. A kislny szmra jdonsg volt, hogy ezeket az impozns harcosokat valban az , eddig httrbe szortott kis egynisge s lete rdekli, s szvesen meslt mindenrl. A kztrsasgi frfiak otromba viselkedsrl is beszmolt, hozztve, azrt remli, letben vannak, hisz mgiscsak az segtsgkkel jutott el ide, mandalriai fldre.
Mikor befejezte a rszletes beszmolt, Sylas sszekulcsolta ujjait s elrehajolt:
- Bizonyra tudod, hogy nem vagyunk diplomciai kapcsolatban a kztrsasggal, ezrt nem tudjuk neked biztostani a hazatrst.
- Az nem baj! - nyugtatta meg Seyda. - Egyltaln nem baj. Nem fogok hinyozni senkinek, nem fog keresni senki. n sosem voltam fontos senkinek, csak Mrs.Winternek. Hrom htig, amg a hajn voltam. s nekem nagyon tetszik itt. Jl rzem magam.
- Ezt j hallani, kislnyom, de belthatod, furcsa helyzetben vagyunk. Milyen elkpzelsed van a jvddel kapcsolatban?
- Szeretnk itt maradni kztetek… Ha lehet. Nem lesz velem gondotok. Nem eszek sokat, s a fldn is elalszom egy sarokban. s ha sithek, vagy bomk jnnnek ide, akkor harcolok velk, hogy megvdjelek benneteket.
Mosoly derengett fl a hatalmas frfiak arcn az aprcska kislny szavai hallatn, akin ltszott, hogy nagyon komolyan gondolja, amit mondott.
- Jl van, kislnyom, meghallgattunk tged, most beszlni szeretnk Calbornnal s az alvezreimmel, rlad s trsaidrl. Kt rharcosom kiksr a terembl. s majd neked is elmondjuk, hogyan dntttnk, j?
- J - blintott Seyda. - s ha gy dnttk, hogy nektek is tban vagyok, s kizavartok a vadonba a vadllatok kz, n akkor sem fogok megsrtdni. Igazatok van, ha nem akartok megtrni magatok kzt egy jedit. Biztos nagyon csnyn viselkedtek veletek a hborban. Csak azt krem tletek, hogy ne zrjatok be a kapitny meg a tbbi kztrsasgi frfi mell. Szrny bntets lenne…
- Kislnyom - mondta Sylas szelden. - Nem fogunk meglni, nem zavarunk ki a vadonba s nem zrunk ssze kztrsasgi trsaiddal, akiktl ennyire viszolyogsz. Most menj szpen! Gildor, Xeren! Ksrjtek ki Seydt s vigyzzatok r!
- Igen, vezr! - lpett kt rharcos a kislny mell.
- Ksznm, Sylas - mondta Seyda. - Amg kint leszek, beszlgethetek az rharcosaiddal?
- Ht, ha tudsz mirl beszlni velk... megprblhatod! - mosolyodott el a vezr. A kt rharcos kivezette a kislnyt. Seyda lthat bizalommal ment velk.
- Mi a szndkod vele, Calborn? - krdezte Sylas. - Meg akarod neki mondani?
- Nem. Egyelre nem.
- J, de ennyi nekem nem elg. Azt is mondd meg, mi legyen vele? Ez egy kikpz bzis, tele harcosokkal. Frfiakkal. Hol lenne biztonsgban? Ki fog mindig vigyzni r? lland rsget kapjon?
Csend borult a tancsteremre. Aztn az egyik alvezr sszefzte ujjait az asztalon:
- n azt mondom, nincs baj. Annyira fiatal mg, hogy megprblkozhatnnk az tnevelsvel. Harcolni tud, nem gyva, s mg hasznunkra lehet a jedi tudsa is. Megfelel harci kpzst kapna, a fik is megszoknk, hogy harcostrsknt bnjanak vele. Xargra kell bzni.
- Egyetrtek Brailorral - blintott a msik alvezr. - Hisz ez mg gyerek…
- Azt mondod, gyerek? Te, Sheruk, errl a lnyrl beszlsz egyltaln? Ha jobban megnzted volna, ltnd, hogy teljesen fejlett n. Annyira legalbbis, hogy harcosaink rdekldst flkeltse. Mr most is kihvst jelent szmukra.
Sheruk megcsvlta fejt:
- Jl van, jl van, Sylas, az igaz, hogy elsre tnyleg felszkik a vrnyomsod, mikor megltod, bizonyra gy voltak vele a kztrsasgi fickk is, azrt prbltak kikezdeni vele, de ahogy kinyitja a szjt, mintha hideg vzzel ntttek volna nyakon. Seyda gyerek. A jedik nem arra tantottk, hogyan kell nnek lennie, hanem hogyan harcoljon ellennk. Ezzel mindenesetre befuccsoltak. Persze lehet, hogy csak Calborn vonta a bvkrbe, azrt akar ennyire hozznk csatlakozni.
Calborn csupn egy megsemmist pillantst vetett r. Lthatan Sylast sem nyugtattk meg alvezre szavai:
- Ez nem trfa, Sheruk. Brhogy dntnk is Seyda sorsrl, risi felelssget vllalunk fel. Ha mandalriai harcost nevelnk belle, s egyszer esetleg szembekerl a Ravager urval, vagy Malakkal, aki most azokra a jedikre vadszik, akiknek valamilyen formban kzk volt Revanhez, milyen kvetkezmnyekkel jrhat a tallkozsuk?
Brailor htradlt szkn:
- Nem nehz kitallni. Ha Seyda a kt Sith Nagyr mell ll, akkor krbaveszett minden fradozsunk. Vagy pedig hsges marad hozznk, s akkor elpusztul, mert sem a Ravager ura, sem Malak ellen nem lehet eslye. Legalbbis szerintem nincs, slye. Taln jediknt lenne. De nem tudjuk jediv kpezni, mert mi nem vagyunk azok. Mg azt sem tudjuk, milyen szinten van, mint jedi.
- Nem jedi, mg csak padawan - helyesbtett Calborn.
- Na, most aztn nagyon okos lettem a tancsaitoktl - jegyezte meg Sylas. - Mg mindig ott tartunk, ahol elkezdtk.
- Mert nincs mit megvitatnunk - mondta Brailor. - Hallottad, a kislnynak senkije sincs, s nincs hova mennie. Ha nem engeded, hogy itt maradjon, azzal hallra tled.
- Nem akarom hallra tlni, de ennl biztonsgosabb helyet kell keresnnk neki!
Sheruk a borospohr utn nylt:
- Azt mondod, biztonsg? Ht hol lehetne nagyobb biztonsgban, mint egy harci bzison? Calborn elmeslte, hogy Seyda milyen gyesen forgatja a kardot, s jediknt is milyen btran szllt szembe a bomkkal. Ha hajland mellettnk harcolni, kztnk a helye.
Sylas a fejt rzta:
- Azt hiszem, ti most valamennyien tmeneti sketsgben szenvedtek. Gondoljatok bele, mekkora veszlynek van itt kitve! Ti is hallhatttok. Semennyire sincs tisztban a frfiak szerepvel a n letben, mert jedik kzt ntt fel, akik eltlik s tiltjk a prkapcsolatot, de ez a tudatlansga itt a bzison, 2500 harcos s rharcos kzt veszlyforrs, s fokozottabban, mint a kztrsasgiak kzt volt. Azoktl iszonyodott, igyekezett elkerlni ket. De itt mindenkihez nyltan kzeledik, csodlja ket s nem fl tlk. De ha ezt a csodlatot egy harcosunk sajt szemlye irnti hdolatnak fogja fl s visszal vele, melyiktek fogja majd Seydt vigasztalgatni? s milyen jogon bntessem meg a felelst, mikor a visszals lehetsgt mi teremtettk meg szmra?
Mg mindig csend uralkodott a tancsteremben, a vezrek gondolataikba merltek. Sylas vgignzett a tancsterem rzin, a tizenhat rharcoson, akik azonban brmekkora rdekldssel szemlltk is Seydt, Sylas tudta, dbbenetes nfegyelmk s morljuk lehetv teszi, hogy btran rjuk merje bzni a kislnyt, s a bzis tbbi rharcosval egytt kpesek megvdeni gyengbb jellem harcostrsaiktl is.
Sylasnek lassan r kellett jnnie, mr csak a felelssg elhrtsval prblkozik. Calborn valamirt makacsul ragaszkodik ahhoz, hogy ez a gyereklny itt maradjon, s az alvezrek se ltnak ebben semmi rendkvlit. Formlisan azonban Sylasnek, mint a kln vezrnek kellett megfogalmaznia a dntst:
- Az is rdekelne, mi trtnt vele a Ravageren. Tg fogalom az, hogy knoztk. Taln k is t akartk nevelni, mint ahogy mi is szeretnnk. A krds az, hogy milyen mdszereket hasznltak, mert csak tredkes dolgokra emlkszik. Mg azt se tudja, mennyi idvel ezeltt esett fogsgba azzal a kt jedivel egytt, akiket tbb nem is ltott. Csak a tallkonysgnak, vagy a vletlennek ksznheti, hogy a mentkabinok fel meneklt s el tudott ktni egyet. De mit tettek vele a fogsga alatt? Mi van, ha egy lehetsges uthats nlunk fog majd lecsapdni?
- Igazad van, Sylas de ez nem visz kzelebb minket a megoldshoz - jegyezte meg Calborn. - Nem hagyhattam Seydt a sorsra. Te sem hagytad volna ott, ezrt lpjnk tl ezen! Klnvezr vagy, akinek megvan a hatalma ahhoz, hogy vdelmet adjon ennek a kislnynak! Elmondom a javaslatomat. Xarga s az n felgyeletem alatt lesz, s Larsen rharcosai le se veszik rla a szemket. Elkezdjk az tnevelst. Nem lesz vele gond. Hozznk hz, nem a jedikhez s nem a kztrsasghoz. Lehet, hogy a jv gretes jedije, azrt kezdtk kpezni a jedi mesterek, br nincs tudatban sajt fontossgnak. Ezrt nem engedheted el! Szem eltt kell lennie.
- Nem rtek ezzel egyet - szlt kzbe Sylas. - Ha a Kzpontba kldjk, s ni munkt bznak r, akkor is szem eltt lesz.
Calborn hatrozottan megrzta fejt:
- Elg rg voltl utoljra a Kzpontban, ha gy beszlsz. Ezt a kislnyt nem akarom kitenni azoknak az intrikknak. Egsz eddig httrbe szortottk. Ha most vinnm el a Kzpontba, eltaposnk. Soha nem tudna talpra llni! Ha hozzszokik, hogy a tudsa alapjn ismerik el, megersdik az nbizalma s akkor mr a Kzpontban is meg fogja llni a helyt, addig nem. Egybknt is, ami a tudst illeti, harci kpzst kapott. Radsul a jediktl. s Revan vre, br ezt az informcit tancsosabb lenne Helsn bell tartani egyelre. Nem kldheted el! Lehet, hogy az egyetlen eslynket kldend el, de az is lehet, hogy az egyetlen ellensgnket engednd szabadon, aki jra kpes lenne letiporni bennnket, ahogyan a btyja tette. Egyiknk sem lthat a jvbe. Ezrt azt mondom, egyszerbb t most megvdeni sajt harcosainktl, mint ksbb esetleg magunkat megvdeni tle, vagy olyan ellensgtl, aki ellen lehetne majd az egyetlen fegyvernk!
- Rendben - mondta Sylas. - Seyda akaratod szerint itt marad. Mik a tovbbi terveid vele?
Calborn mintha egsz eddig csak erre a krdsre vrt volna:
- Feldertnek fogjuk kikpezni. Mszaki ismereteit Zuka leteszteli. Geren a filozfiai s trtnelmi oktatst kezdi el, Saborrra hrul a feldertk munkjnak megtantsa, Xargra pedig az ltalnos harci felkszts. A kislnynak j mesterei voltak. Ez nem is meglep, a jedik j kpzst kapnak, ezt neknk is volt szerencstlensgnk tapasztalni. Seydt tbb mrfldes hajsza utn kertettk be s mg akkor is szembeszllt velk. Ha a sitheket nem is szmtom, nyolc felntt boma mg a mi szmunkra is kihvst jelent. pedig szembefordult velk a jformn semmireseelg jedi energijval s azzal a semmiresej trtt karddal, amit egy sithttl zskmnyolt. Eszbe se jutott megadni magt. Ha valaki azt mondja, hogy ez a tizenhrom ves lny gyva, annak n magam fogom be a szjt, de akkor tbb nem lesz mit kinyitnia! Ha nem nyertk volna el Seyda rokonszenvt, ellennk is harcolt volna, pedig mr talpra sem tudott llni. Vkony testalkatbl tlve sose lesz olyan ers, mint a mi harcosaink, de llkpessge s a mozgkonysga remek, Xargnak ezt kell fejlesztenie. Taln Seyda lesz birodalmunk legnagyobb eslye, de ha nem gy lenne is, legalbb ne az ellensgnk legyen.
Sheruk letette pohart:
- Tudjtok, n csak azt nem rtem, hogy mi szksg volt erre az sszejvetelre, mikor Calborn mr idefel jvet a legaprlkosabban felptett magban mindent.
- Nem lltom, hogy mindenben igazam van Sheruk, de mivel nem akrkirl van sz, muszj tudnotok a problmrl. Nem ksz megoldssal jttem, csak ahogy hallgattalak benneteket, llt ssze bennem egy lehetsges terv. Ha egyetrtetek vele, az csak megknnyti a vgrehajtst, s persze a felelssg is kzs.
- Ez a mondat nagyon tetszik - jegyezte meg Brailor. - Kzs felelssg, no persze. Sylas, te mit mondasz az utols sz jogn?
- Mit mondank? rlk, hogy Calborn megtallta a megoldst. De mg mindig van egy kellemetlen feladat. Larsennel, Saborrval s Gerennel nem lesz gondunk, de Xarga nem fog szni a boldogsgban, ha megtudja, neki kell elfogadtatnia a kislnyt a harcosokkal. Hvjtok ide szegnyt, megprblom kmletesen kzlni vele!
- Ha megengeded, azt n inkbb nem vrnm meg - mondta Brailor finom mosollyal s szp csendesen kiosont a terembl.
- Valahogy most n is szvesen kihagynm Xarga felvilgostst - s Sheruk mr ott se volt.
- s te? Neked is halaszthatatlan tvoznivald van? - fordult Sylas Calborn fel, aki szintn megindult a kijrat fel. - Vglis Xarga a te tleted. s vezr vagy. Nem is akrmilyen…
- Ez igaz, de te vagy itthon - hrtotta el magtl a megtiszteltetst Calborn. - Ha tallkozom Xargval, gyis meg kell hallgatnom emelkedett hang vlemnyt az tletemet illeten. De gy illik, hogy elszr te kzld vele e hrt, vglis ennek a klnnak te vagy a vezetje!
Sylas egyedl maradt:
- Bahhh! - fakadt ki. - Az n hs vezreim!
Seyda otthonul a bzis legvdettebb helyn lv kontnerlakst szemeltk ki. Calborn maga ksrte oda a kislnyt, aki olyan fradt volt, hogy azonnal vgighevert az gyon s mr aludt is. A vezrharcos vatosan betakargatta, majd csendben kiment s becsukta maga mgtt az ajtt. Az ott csorg harcosok kzl elkldtt egyet az rharcosok kapitnyhoz, aki hamarosan meg is jelent. Calborn nem mozdult el addig az ajtbl:
- Larsen, ebben a laksban helyeztem el a jedi kislnyt. mtl a bzis jonca. Feldertt fogunk nevelni belle, a vdelmt rd bzom. llts mell rsget! A holnapi eligaztson Xarga s n el fogjuk mondani a bzis minden lakjnak, mihez tartsa magt, de azutn is llandan szemmel kell majd tartanotok Seydt! Most elaludt. Ha flbred, nem mszklhat egyedl a harcosok kztt. Jedik neveltk eddig. Elkpeszten nav. Csak tizenhrom ves, nincs szksge flvilgostsra.
A kapitny nem ltszott megtkzni a szokatlan feladat hallatn.
- Lgy nyugodt, Calborn. Senki nem fog visszalni a kislny rtatlansgval - mondta, megrtve a telrevani klnvezr aggodalmt.
A fiatalsga ellenre megdbbenten komoly, nyugodt s mltsgteljes viselkeds Larsen nagyszeren bnt a keze al adott rharcosokkal, s felelssget is vllalt rtk. Hogy ezt megtehesse, ismernie is kellett ket. Ezrt akiben maga sem bzott meg, azt nem is fogadta be rharcosai kz. Ilyen elutastsra azonban csupn kt zben kerlt eddig sor.
Calborn megvrta, mg a grdakapitny kivlasztja az rharcosokat Arion vezetsvel Seyda rzsre, hallgatta, milyen instrukcikkal ltja el ket, majd a kztrsasgiakrl faggatta:
- Megnzem ket, mert Sylas nem rt r foglalkozni velk. Hol szllsoltatta el ket?
Larsen, mint kiemelt rang rharcos, mindenrl pontosan tjkozott volt, ami a bzison trtnt. Ez nem volt meglep, hiszen az feladata volt a bzis harcosai s vezrei nyugalmnak, biztonsgnak biztostsa:
- A bzis szaknyugati rszn lltottak fl egy nagy kontnerlakst, teljesen krlkertve. Most akarsz odamenni?
- Igen, most. Veled egytt. Kit rendeltl oda?
- Hromszor ngy rharcost. Dleltt Serger a parancsnok, dlutn Teregril, jjel Tairon.
Calborn elgedett volt a nevek hallatn. Larsen j rzkkel vlasztotta ki vezet-rharcosait. Fiatalok voltak, mint , tbb ves szigor harci kpzssel s erklcsi nevelssel a htuk mgtt. Larsen Xarga edzseit llandan figyelemmel ksrte, s ha rharcosnak valt ltott a gyakorlatoz harcosok vagy frissen idekerlt joncok kztt, szlt Sylasnek, aki soha nem brlta fell a kapitny dntst. Attl fogva Larsen s Xarga a kivlasztottal megklnbztetett figyelemmel foglalkozott. A leend rharcos kemnyebb, sszetettebb edzprogramnak kellett, hogy megfeleljen, errl Xarga gondoskodott. Larsen pedig a viselkeds s erklcsi nevels tern fejlesztette rharcosai egynisgt. A kpzs itt sem zrulhatott le, mert kivl kondciban maradni s a kiemelt feladatkrnek megfelelni folyamatos kpzst ignyelt, amirt ismtelten Xarga s Larsen felelt.
A vezreknek is volt edzsprogramja, amit ugyangy betartottak, mint harcosaik a sajt gyakorlataikat. Ez Calbornra is vonatkozott, aki, br egy msik kln, a Telrevan Kzpont vezre volt, itt tartzkodsa alatt, kitn kondcija megtartsa rdekben egyetlen napot sem hagyott ki Xarga edzse nlkl, Saborra feldertparancsnok harcosaival is sokat kszlt kint a vadonban, s az intelligens, mvelt Larsennel val hossz beszlgetsek is lmnyt jelentettek Telrevan vezre szmra.
Kora dlutn lvn mg Serger volt a foglyokra felgyel rharcosok parancsnoka:
- Kszljetek fl - mondta figyelmezteten. - Ezek rjng fenevadak. Mintha nem tudnk, hogy a hbornak vge van. Csak a kt n nyugodt. A kislny hol van?
- Alszik - mondta Calborn, nkntelenl lgyabb hangra vltva. Serger tekintete Larsenre villant, aztn kinyitotta az ajtt s elsknt lpett be, mgtte kt rharcos, majd Larsen, aki ezutn engedte csak be Telrevan vezrt. Calborn szrakozottnak ltszott, de rharcosainak eszbe sem jutott ezt szv tenni, csak jobban figyeltek a biztonsgra.
- Mr megint kit evett ide a rosseb? - morogta egy nagydarab, ijeszten fehr arc s kariks szem kztrsasgi fogoly. Calborn a durva hang hallatn azonnal visszatallt a jelenbe:
- E mandalriai harci bzis vezrkara nevben jttem, hogy dvzljem nket. Nem ll rdeknkben, ezrt szndkunkban sem, hogy nket megljk, vagy bntalmazzuk. Megfelel elltsban fognak rszeslni, de mert nem vagyunk diplomciai kapcsolatban a kztrsasggal, nem tudom megmondani, meddig kell itt maradniuk…
- Minek hoztatok ide minket egyltaln? - mondta ingerlten a kariks szem.
Calborn nem reaglt az udvariatlan hanghordozsra, sem a lenz tegezsre:
- Az itteni vadvilg nem bnik gyengden a felkszletlen tutazkkal. Itt nincsenek biztonsgos stnyok, mint az nk kztrsasgban, mert ez itt a tll harcosok birodalma. Ha nem hozzuk be nket, mr nem lnnek.
- Honnan tudttok, hogy itt vagyunk? - vetette kzbe egy msik frfi.
- Mszereink neknk is vannak, ha ezzel az informcival meglepetst okoztam is, de hogy egyltaln a vdelmezskre gondoljunk, azt az nk hajjn utaz kislny krte tlnk.
- Akkor ht a kicsi Seyda biztonsgban van? - emelkedett fl szkrl megknnyebblten egy ids asszony. Calborn udvariasan blintott felje:
- Igen, Mrs.Winter, mert n bizonyra az a kedves hlgy, aki miatt a kislny annyira aggdott. Seyda biztonsgban van. Sajt kis otthont kapott s most alszik. Nagyon btor volt az n kis vdence. Elcsalogatta a sitheket a hajtl, hogy nk biztonsgban legyenek. Neki ksznhetik az letket mindnyjan.
Az ids asszony kt tenyerbe vette a vezr slyos jobbjt:
- Vigyzzatok r, fiam! Megrdemli az az rva, otthontalan kis teremts.
- Nincs mirt aggdnia, Mrs.Winter! Seydbl feldert-harcost fogunk nevelni. Hogy meg tudja vdeni magt, s ha majd msokon akar segteni, ne gy fggjn hajszlon az lete, mint ma, amikor rtalltunk.
Az odatolakod kariks szem, nagydarab frfi erre ocsmny grimaszt vgott:
- Persze, majd pp harcost csinltok a lnybl! Eszerint te mg nem lttad t, mi? No, majd mskpp fogsz vlekedni, ha megltod. Mert az a lny msra val…
Calborn hidegen mrte vgig a kztrsasgit, de lthatan Larsen s Serger se zrta a szvbe e szavak hallatn.
- Kapitny! - szlt r az ids asszony. - Hogy beszl Seydrl? s hogy beszl ezzel a vezrrel?
- Hogy beszlek? - fortyant fl a kapitny. - Csak nem fogsz itt is rendreutastani, mint a hajn? Csak az igazat mondtam! s mit vded ezeket? Nem tanultl trtnelmet? Nem szoktad figyelemmel ksrni a Napi Hrzport? jdonsgot mondok neked azzal, hogy ez a fick az ellensgnk az egsz galerijval egytt?
- Kapitny, a hbornak vek ta vge van s k nem bnnak velnk ellensgesen. Ez a vezr pp az imnt mondta, hogy nem fognak bntani minket.
- Nem, persze, tged biztos nem, de faggasd errl majd a lnyt is…
Calborn vgigmrte a fickt, mintha jl meg akarn jegyezni magnak az arct, de nem mltatta vlaszra. Tekintete a msik nt kereste. Flora huszont ves lehetett, s egy sarokba hzdva lt. Csinos volt, de olyan nyzott az arca, mintha nem aludt volna hetek ta. Calborn nem vont le ebbl kvetkeztetst, mert nem rdekelte a n. Csak az, hogy a tbbi fogollyal egytt psgben maradjon. Ha Florn most annyit ltott volna, hogy annak krse van hozz, minden tovbbi nlkl meghallgatja, ahogy az ids asszonyt is meghallgatta, de maga nem kezdemnyezett vele beszlgetst.
Pillantsa tovbb siklott a tbbi frfira. Egyikkn sem ltott olyat, ami flkeltette volna az rdekldst, de nylt vagy titkolni prblt ellenszenvket s flelmket vilgosan rezte.
Annyi bizonyos volt, hogy Seyda pontosan mrte fl a trsasg jellemt.
Calborn elksznt, htat fordtott s nagy lptekkel elhagyta a foglyok rezidencijt.
Csak akkor szlalt meg, amikor becsukdott mgttk az ajt:
- Gyantom, hogy a kapitnnyal lesz mg bajunk, taln a tbbi fickval is, mert elg tenyrbe msz a modoruk, de Larsen nuralomra tantott benneteket. Ami a nket illeti. Mrs.Winterrel biztos, hogy semmi gondunk nem lesz, s azt a fiatal nt egy ktrtelm pillantssal se illesstek! Lehet, hogy volna benne hajlandsg, de ne keveredjetek vele kalandba! Nem tudjuk, milyen politikai megoldsa lesz ennek az gynek, ezrt a foglyoknak ne legyen utlag jogalapjuk semmifle, ismtlem semmifle vdaskodsra!
- Tudod, hogy nincs mirt aggdnod, Calborn - hajtott fejet Serger a vezrharcos eltt, aki ezutn, mg mindig Larsennel beszlgetve, a raktrplethez ment.
Kennix, a fegyvermester meglepetten jtt eljk. Bizonyra ritka eset volt, hogy egy klnvezr tved be a raktrba, ahelyett, hogy hivatn a fegyvermestert, ha a kszletekrl kvn beszmolt hallani:
- Mire van szksged, Calborn?
- Hrom lanilin egyttesre s hrom hlruhra, a legkisebb mretben, de flek, hogy ez is nagy lesz, s kt, llthat szjas teljes feldertpnclzatra. Ezen kvl kt szles pengj rvidkardra, egy dupla pengj kardra s egy sugrpisztolyra. Az ignyl neve Seyda. jonc. s mivel most nem tud idejnni, n fogom alrsommal igazolni, hogy ezt a felszerelst s fegyverkszletet flvettem a szmra.
- Seyda? - pillantott fl a fegyvermester ttovn. - Ez mintha ni nv lenne, Calborn…
- Igen, minthogy Seyda n. Illetve kislny. Egy jedi kislny. Egyb krds?
- Nincs, Calborn. Tessk, itt van minden, amit krtl. Itt rd al, krlek!
A vezr odakanyartotta nevt a Kennix ltal megjellt rubrikba, majd felmarkolta a becsomagolt gyakorl-s hlruhkat. Larsen a pnclzatot emelte fl a csizmval egytt. Calborn az sszeszjazott kardokrt nylt. A lzerfegyvert Larsen vette maghoz. gy trtek vissza egytt Seyda otthonhoz.
Arionk beszmoltak nekik arrl, hogy a kislny felbredt s krl akart nzni a bzison, de miutn megtudta, hogy csak rizettel mozdulhat ki, beszlgetett velk, majd visszahzdott kis laksba. Calborn kopogott. Seyda szinte azonnal ajtt nyitott.
Mr megfrdtt s frissen mosott, htra oml, fekete hajt fslgette, de mg mindig elnytt kis padawan kpenykjt viselte. Larsennek btortalanul blintott, Calborn lttn viszont elmosolyodott s beengedte ket:
- rlk, hogy visszajttl, Calborn. Krl akartam nzni, de az rk, akiket lltottl, velem akartak jnni mindenhova. Engem nem szoktak flteni meg ksrgetni, szgyellem, ha gymoltalannak tartanak, ezrt inkbb megvrtalak. Veled egytt krlnzhetek a tborban, ugye?
- Igen. El is ksrlek az tkezbe, j?
- J. Nagyon j. De nem tudnl adni valamilyen ruht? Most vettem csak szre, hogy a kpenyem tbb helyen is elszakadt. Ksznm, hogy nem gnyoltatok ki rte.
- Itt senki nem fog gnyolni tged, Seyda. Senkitl nem kell flned, s senki nem fog hazudni neked! Tled is szintesget vrunk. Mindent megkapsz, amire szksged van, csak az edzssel s a tanulssal kell trdnd! Ne zavarjon, ha jobban odafigyelnek rd. Itt a mi nagyszer rgrdakapitnyunk, Larsen. Az feladata, hogy megszervezze a vdelmedet.
A grdakapitny letette az gyra a kezben tartott pnclzatot s udvariasan meghajolt a lbt zavartan vltogat kislny eltt:
- rlk, hogy megismerhetlek, Seyda. Ennek a bzisnak mind a nyolcszz rharcosa s jrre az n parancsnoksgom alatt van. Brmi gondod vagy flelmed van, btran fordulj hozzjuk s krd a segtsgket. Engem is megkereshetsz szemlyesen.
- Ksznm, Larsen. Nem rzem, hogy rosszindulat harcos lenne a kzelemben, s azok a szrny kztrsasgiak is messze vannak tlem. Nem foglak zavarni gondjaimmal se tged, se az rharcosaidat. Igyekszem megoldani a problmimat s meg tudom vdeni magamat.
A dlceg, j modor Larsen elmosolyodott:
- Kicsi lny, ha mindenki gy vlekedne ezen a bzison, ahogy te, nem volna szksg a munknkra.
Seyda megszeppent:
- n nem akarom, hogy te s az rharcosaid elvesztstek a munktokat, csak azt akartam ezzel mondani, hogy a jediknl mindig mindenben magamra voltam utalva. Hozzszoktattak, hogy ne legyek nyg, s mindent magamnak kell megoldanom. Nem is volt szksgk rm…
- Itt szksg van rd, Seyda - mondta Larsen megnyer mosollyal. - s ha gondjaid vannak a beilleszkedssel, igyeksznk segteni. rezd jl magad kztnk, az j otthonodban! - a grdakapitny kiment.
Calborn kzben letette a maga ruhakupact az gyra:
- Ezt neked hoztuk.
- Nekem?
- Igen. Ez mind a tid.
- Az enym? A pncl… a pncl is?
- A pncl is. Minden harcosunknak ktelez a pncl viselete.
- Minden harcosotoknak? - csillant fl a kislny szeme. - Ht megengeditek, hogy harcos legyek kztetek?
- Igen. A harcosunk leszel. Helyesebben a feldertnk.
- Feldert? De az is harcol, ugye?
- Igen. s mszerekkel foglalkozik. Szmtgpen dolgozik, eligazodik egy rhaj mszerfaln, szksg esetn elvezet egy rhajt is. Kell, hogy puszta kzzel s lbbal is tudjon harcolni, de tudjon bnni karddal s lzerpisztollyal is.
- s ezt hogy lehet mind, mind megtanulni?
- Meg lehet tanulni - nyugtatta meg Calborn. - n is feldert vagyok.
- De te vezr vagy!
- Is. De az alapkpzettsgem rharcos s mszaki feldert. Ahogy Larsen eredenden rharcos. s ha mr itt tartunk. Nem kell megtkznd azon, hogy rzik az otthonodat! Larsen rharcosainak az a dolga, hogy mindenkire vigyzzanak ezen a bzison.
- Mg rd is? - nylt r csodlkozva a kislny gynyr szeme.
- Mg rm is - blintott Calborn.
- Pedig te vezr vagy s nagyon, nagyon ers!
- Azrt nem flsz tlem, ugye? - lgyult el hirtelen a vezr mly hangja.
- Nem, persze, hogy nem - biztostotta Seyda. - Nagyon tetszik az erd. Biztonsgot ad, amikor a kzelembe jssz. De nemcsak az erd. Nem tudom neked megmagyarzni, de nagyon j rzs, amikor mellettem vagy.
- Ennek rlk, mert n is hasonlkpp rzek irntad. Nem kell flned Larsenktl sem! Vigyznak rd. Ha majd harcos lesz belled, akkor mr nem kell fltennk tged annyira, mint most. No ha nem akarsz hen maradni, akkor szedelzkdj ssze! ltzz fl, kint megvrlak!
Odakint Calborn elmondta Larsennek s Arionknak, hogy Seyda s Revan testvrek. Mg beszlgettek, mikor nylt az ajt s Seyda megjelent a kszbn. A rugalmas anyag, knyelmes, fekete lanilinltzk karcs testhez simult s mg jobban kiemelte az joncharcos nies vonalait, mint a padawankpeny. Csodlatos frtjeit befonta s a fejn koszorba csavarta.
Zavartan lldoglt az ajtban, kezben a kk pncl els rszt tartotta, melyrl a szjak lgtak:
- Nem boldogultam vele - vallotta be szgyenkezve. - Pedig olyan gynyr…
Calbornnak majdnem kiszaladt a szjn a mondat folytatsa: mint te…
Larsen, Arion s az rharcosok bizonyra ugyanazt az mult dbbenetet reztk, mint vezrk, mert Calborn hallotta Larsen halk mormogst:
- Nagy kihvs lesz vigyzni r, pedig most mg csak gyerek. Mi lesz majd ksbb…
Seydt nyilvnvalan zavarta, hogy ennyire a figyelem kzppontjba kerlt, mert ms harcosok is csellengtek a krnyken, akik lttk a szokatlan jonc rkezst. Most k is t bmultk. Calborn vgre sszeszedte magt:
- Mindenkpp fl akarod hzni azt a pnclt az tkezshez?
Seyda nem felelt, de vgyd pillantsa elrulta a vlaszt. A vezr odalpett hozz:
- Rendben, akkor hadd lssuk, hogy ll egy jedin a mandalriai pncl!
Seyda megknnyebblt, ltva a vezr engedkenysgt:
- Ht gy, mint ahogy egy mandalriai harcos kezben mutatna egy fnykard. A kt ellensges szimblum keveredse a bkhez vezet t els jele lehetne…
- Ezt Gerennek is mondd el felttlenl!
- Geren? - pillantott fl Seyda. - kicsoda?
- A trtnsznk. rlni fog ennek a filozfiai mondatnak. Tle fogod megtanulni npnk trtnelmt s filozfijt. No, hol a pnclod htulja? Jl figyeld meg, hogyan illesztem ssze. Ezutn naponta majd egyedl kell flszjaznod, mert Xarga addig nem enged edzeni!
- Ki az a Xarga?
- A harcosaink kikpztisztje. Tle fogod majd megtanulni a kzelharcot, s tbbet is megtudsz majd a kardprbajrl, amiben gy is nagyon gyes vagy, ahogy idefel jvet lttuk. gy ni. A pnclod mr fnt van.
- Nincs nagy slya - jegyezte meg Seyda.
- Nincs, mert a feldertknek erstett vdelm knnypncljuk van, ami nem zavarja a mozgkonysgukat. A kzelharcosaink kzpsly pnclt kapnak, az rharcosok s a vezrek nehzpnclzatot. Most a csukl-, kar-, comb-s trdvdket kell flszjazni. s soha nem szabad elfeledkezned az lczvrl! Ezt hzod fl legutoljra, s azonnal bekapcsolod! gy. Ennek a mozdulatnak rgzdnie kell benned! Rgzdni is fog, mert Saborra sokat fogja gyakoroltatni veled, mikor kimentek a terepre…
- Saborra? Aki ma ott volt, amikor megtalltatok?
- Igen. a feldertparancsnokunk. Tle tanulod meg a felderts gyakorlati, elmleti s mszaki alapjait. mutatja meg, hogyan kell droidokat zembehelyezni, javtani, s hogyan hasznld fl a szmtgpes tudsodat informcigyjtsre…
- De nekem nincs semmilyen szmtgpes tudsom! - esett ktsgbe Seyda.
- Azrt van itt Zuka, hogy megtantson - nyugtatta meg Calborn. - birodalmunk egyik remek computerzsenije. Nincs mitl flned! Aki ennyire be akar illeszkedni kznk, ahogy te, annak nem lesz gondja a tanulssal. Kzben, ltod, elkszltnk.
Seyda vgignzett magn:
- Most mr n is majdnem gy nzek ki, mint egy mandalriai harcos?
- Nemcsak majdnem. Egszen - biztostotta a grdakapitny, kzelebb lpve. - Kszntnk tged a Helsa bzison, Seyda jonc.
- Itt az ideje, hogy enni menjnk - jegyezte meg Calborn. - Csatlakozol hozznk, Larsen? Lenne mg megbeszlnivalnk, de krl akarom vezetni Seydt, hogy ismerkedjen a bzissal.
- Ahogy kvnod, Calborn.
Seyda a klnvezr s a grdakapitny ksretben az tkez fel indult. Megjelense termszetesen nem maradt feltns nlkl.
Az addig csaknem teljesen res tkez percek alatt megtelt. Seyda rmosolygott a kzelebb merszked harcosokra, s megcsodlta a higgadt viselkeds rharcosokat, akik jl megnztk maguknak, tbbsgk blintssal dvzlte az joncot. Larsen s Calborn evs kzben halkan beszlgettek. Seyda flt megint ismeretlen jelents mondatfoszlnyok tttk meg a flt, amire mg kint a vadonban figyelt fl, mikor Calborn elkldte Saborrt a harcosokkal.
Nem merte megzavarni a beszlgetsben a vezrt s a grdakapitnyt, de mert egyre jobban bntotta, hogy semmit nem rt belle, elkezdett fszkeldni a szken.
- Gond van, Seyda? - pillantott r Calborn.
- Ht, valamilyen kellemes hangzs, de ismeretlen nyelven beszltek ti is, meg az itt lvk is idnknt, s ettl kicsit magnyosnak rzem magam…
- Nem akarunk tged kirekeszteni, kicsi Seyda - nyugtatta meg Larsen. - Ez a mandalriai nyelv, a mi anyanyelvnk. Mi rendszerint ezen beszlnk egyms kzt, br ismerjk a kzs nyelvet is, amit a kztrsasg hasznl.
- s n nem tanulhatom meg a ti nyelveteket?
- Megtanulhatod, Seyda - mondta Calborn. - Szksged lesz r, mert a kikpzk a harcosokat mindkt nyelven irnytjk. rlk, hogy flfigyeltl r, s te magad kred, hogy megtanulhasd.
Seyda ekkor megnyugodott. Larsen figyelmesen nzte:
- Sok benned az ambci, kicsi lny. Ez sokat segt a szksges tanulmnyok elsajttsban.
Seydnak jlestek a dcsr szavak. A jz vacsora utn Larsen s Calborn jra kzrefogta:
- Most elmegynk Xarghoz, mert holnaptl neked is ott a helyed a gyakorlplyn - mondta a vezrharcos. - Ismerkedjen meg veled. majd elmondja, mikor s hol kell megjelenned a bzison. Azt a helyet is megmutatjuk neked Larsennel.
Az tkeztl nem volt messze Xarga otthona. Calborn itt is kopogott, mint Seydnl.
A kikpztiszt, mint Larsen odasgta Seydnak, a legszigorbb harcos volt a bzison. Semmilyen lazasgot nem trt el:
- De veled semmi baj nem lesz - mondta btortan az izgatott kislnynak a grdakapitny. - Ltszik, hogy tged nem knyeztettek el a jedik s fegyelmezett vagy.
A kikpztiszt ajtt nyitott nekik. Els pillantsa azonnal a kislnyra esett, aki megszeppenve lldoglt a vezr s a grdakapitny kztt.
- J… j estt, Xarga - mondta flnken Seyda, ltva a hihetetlenl kemny vons, szigor arcot.
- J estt nektek is - hangzott a torokhang vlasz. - Te vagy Seyda, igaz? Sylas mr beszlt rlad. Gyertek be!
Hellyel knlta ket s maga is lelt. Laksa nagyon egyszeren volt berendezve. rzdtt, hogy minden a helyn van. A falakra krben nhny klnleges formj kardot fggesztettek fl, kztk kitallhatatlan logika alapjn helyeztek el mandalriai szles pengj rvidkardokat s duplapengj kardokat. A gyjtemnyben volt egy fnykard is.
- Xarga… megnzhetem… a kardokat? - krdezte Seyda flnken.
- Nzd! - rkezett a kurta vlasz. A kislny ekkor kzelebbrl is megcsodlta az idegen fegyvereket, de mivel a kikpztiszt klseje s modora nem nagyon btortotta, vakodott megrinteni ket:
- Ezek… honnan vannak?
- Idegen vilgokbl. Rgi gyjtemny. Tetszik?
- Igen, nagyon, nagyon tetszik!
- Tudsz fegyverrel bnni?
- Igen. Egypengs s duplapengj karddal is gyakoroltam a jediknl.
- Azt itt is fogsz. Pusztakezes kzelharci kpzst kaptl?
- Nem. Nincs is akkora erm, hogy brkiben is krt tudnk tenni. Csak meditcit, Erenergival val bnst s karddal val harcot tantanak a jedi akadmin.
- Csak? - visszhangozta Xarga. - Az nem is kevs. A mozgsod mutatja, hogy gyors lehetsz, ez hasznodra vlik majd, de a fizikai erprbkkal gondod lesz. A pnclodon ltom, hogy feldert leszel, amihez a mozgkonysgod j alapot biztost, de olyan gyakorlatsort is ssze fogok lltani neked, ami segt kiegyenlteni az erhtrnyodat, mert tled ersebb harcosokkal kell egytt edzened. Holnap reggel fl htkor, a bzis szakkeleti, kisebbik gyakorlplyjn fogsz kezdeni, mert addigra fejezem be az eligaztst a nagyplyn. Elbb fl kell mrnem, milyen szint a tudsod, mieltt sszeeresztelek a tbbi harcossal.
- Igen, Xarga - mondta Seyda engedelmesen. Xarga vonsai kiss megenyhltek:
- Azt ltom, hogy a fegyelemmel nem lesz baj. Ki fogunk jnni egymssal. s n is tanulok majd tled.
- Tlem? - csodlkozott Seyda.
- Igen, tled. Tapasztaltuk, hogy a jedi mesterek keze all remek harcosok kerlnek ki. Kvncsi vagyok a technikai tudsodra, ahogy n is megtantom neked a mi harci stlusunkat.
- Nincs elttetek semmi titkolnivalm, Xarga.
- Ez jl hangzik. Sznetben tarthatnl bemutatt ltvnyosabb jedi mgikbl. Amit ti Ernek neveztek. A fikat biztos rdekeln. De engem is.
- Sajnlom, Xarga, de a Ravageren leblokkoltk az energim tltdst. A mennyisgt is cskkentettk. A bomkra elhasznltam minden energimat s nem tudom, mikor tltdik fl jra, s mennyire tltdik fl.
- Igaz, errl Sylas is beszlt. Kr. De annak rlk, hogy letben maradtl s komolyabb bajod nem esett, mint az energid elvesztse. Legalbbis remlem, hogy nem esett ms bajod.
Seyda arcocskjt hls mosoly dertette fl, s kezvel gyorsan letrlte a szembe vakod knnycseppeket:
- Bocsnat, de szokatlan, hogy olyanok viselkednek velem ilyen kedvesen, olyanok aggdnak… rtem, akiket most ltok elszr… n… bocsnat… - s kiszaladt a laksbl. Larsen azonnal utna ment, Calborn nhny percre visszamaradt Xargval beszlni, majd is kvette ket. Sem a vezr, sem a grdakapitny nem tett megjegyzst a kislny tlrzkeny reakcijra. gy tettek, mintha ez termszetes lenne:
- Most megnzzk a kis gyakorlplyt, ahol holnap reggel kezdesz, utna megltogatjuk Saborrt. J?
- Igen, Calborn.
- Seyda, volt bartnd a jedik kztt? - krdezte vratlanul Larsen.
- Nem. Ott mindenki el van foglalva a sajt dolgaival. Megkapod a feladatodat, aztn elkldenek, hogy oldjad meg. Sokat voltam egyedl, ahogyan a tbbiek is. Tanulhatsz knyvekbl a knyvtrban, hogy megtalld a megoldst.
- De beszlgetni csak szoktatok egymssal, nem?
- De igen, nmn, gondolati ton, s azt is ritkn, mert mindenkinek a sajt feladatra kell koncentrlnia. A jedik nem szoktak beszlgetni flslegesen.
- s kitl krtl segtsget, ha valamit nem tudtl megoldani?
- Senkitl. Ettl vagy jedi, hogy egyedl is meg tudod oldani a problmidat. A jedik magnyosak. Nincs megengedve, hogy egymsnak segtsenek. Az egyetlen dolog, ami rendelkezsedre ll, az az id. A sajt rdekedben kell gyakorolnod a karddal is, hogy letben maradj, ha egyedl kikldenek a vadonba.
- Mirt kldenek ki a vadonba? - vetette kzbe Calborn, tekintete sszevillant a szintn dbbent grdakapitnyval. Seyda kszsgesen vlaszolt minden krdskre s gy tnt, nem tartja olyan szrnynek azokat a dolgokat, amikrl beszl:
- Mert bizonyos si szentlyeket bizonyos idkznknt fl kell keresni, s az ilyen si romok kzti meditcik erstik a jedi kpessgeidet. Az ilyen helyeken nagyon ers az Univerzum energijnak ramlsa, feltltdsz, feltrul az elmd, s nyitott vlsz a mlt tudsnak megrtsre, befogadsra. Ezek pt jelleg zarndoklatok, de persze nemcsak az elmd, hanem a fizikai felkszltsged szmra is, hiszen tbbnyire egyedl vagy, s a vadon ragadozit nem hatja meg, hogy te milyen emelkedett gondolatokkal vagy eltelve. Ha rosszak a reflexeid s nem vagy elg gyors, a jedi mestered csak azt fogja rezni mrfldekkel odbb, hogy felolddtl az erben s megcsvlja majd a fejt, hogy idpocskols volt a kpzsed, ha mr nhny vadllat is el tudott bnni veled.
- Nagyon btor vagy, kicsi lny - mondta Larsen. - Remlem, meg szoktak nha dcsrni rte.
Seyda meglepetten nzett fl r:
- Megdicsrni? Minek? Elg dicsret az a vadontl, ha elg gyes voltl ahhoz, hogy letben hagyott, nem?
- Ht, Seyda, ha te ilyen krlmnyek kzt tllted a jedik kpzst, simn megllod a helyedet ezen a harci bzison.
- Te most kignyolsz engem? - krdezte megbntottan a kislny. - n igazn szintn s komolyan beszltem…
A grdakapitny vatos, lass mozdulattal nylva a most is sszerezzen kislny fel, megrintette ujjval a szpsges arcocskt:
- Nem, Seyda, n is egszen szintn mondtam neked. Dicsretknt. A mi harcosaink nincsenek ennyire magukra hagyva, pedig idsebbek s sokkal, sokkal ersebbek, mint te. Egyszeren csodllak.
- Nem kell csodlnia senkinek, nekem elg, ha nem gnyoltok ki, amikor gyetlen leszek majd valamiben.
A kt hatalmas harcos biztatan mosolygott r.
- Nzd, Seyda, holnap ide kell kijnnd! Ez a kis gyakorlplya. Milyennek tallod?
- Tetszik, nagyon tetszik! - nzett krbe a kislny, alaposan szemrevtelezve a fves s a homokos terletet. Bizonyra mindkett ms-ms funkcit szolglt. A gyakorlplya krl futsv volt kialaktva.
- Kiprblhatom? - pillantott fl ksrire Seyda. - Csak arra vagyok kvncsi, hogyan tudok mozogni ebben a pnclban - tette hozz magyarzatkppen, s az engedkeny blints lttn azonnal neki is iramodott. A leyan s a rvid alvs jtkony hatsa mris elfeledtette vele a dleltti hajsza fradtsgt. A futs utn a zldell fvn hancrozott, csupn a maga kedvre, majd rdekes koreogrfij, pontosan begyakorolt mozdulatsort hajtott vgre kt karddal s kard nlkl, vgl meditcis lsbe helyezkedett.
- Kipihent, friss szervezet - jegyezte meg Larsen. - s a pncl ellenre is knnyed a mozgsa. Kecses, hajlkony kislny.
- Lenygz a mozgskultrja - tette hozz Calborn. - Nincs olyan harcosunk, aki most utolrn, a karddal mris remekl bnik, ahogy a cannokok ellen lttuk harcolni, s ha Xarga megtantja, milyen technikval lehet eslye tle jval ersebb ellenfl ellen is a kzelharcban, Seyda a legkivlbb harcosaink egyike lehet. Ha jedi energija esetleg visszatr, s azt is beveti tmadsra, vdekezsre, gygytsra…
- s ha mg mszaki feldertnek is bevlik… - fzte hozz a grdakapitny.
- Be fog vlni, Larsen, ez biztos. Igazi drgakvet talltunk. De ht Revan sem volt akrki. Ha Seydt ugyanolyan tudatosan kpeztk volna, mint Revant, s ugyanolyan gylletre neveltk volna ellennk, mint Revant, Seyda komoly veszlyt jelentene.
- Valahogy… nem tudom elkpzelni - mondta Larsen. - Olyan kevss hihet, ahogy most elnzem t, nem hiszem, hogy kpes lennk fegyvert emelni r…
- n se, Larsen. Az a szerencsnk, hogy a jedik nem lttak benne akkora fantzit, mint mi. Mert jobban vigyztak volna r.
Megnyltak az rnyak, sttedni kezdett.
- Kicsi lny, indulnunk kellene! - szlt oda Larsen. Seyda azonnal mozdult a kapitny hangjra s hozzjuk szaladt:
- Igen, Larsen. Mehetnk.
- Emlkszel mg, hogy hova kell mennnk?
- Igen, Calborn. Saborrhoz, a feldertparancsnokhoz kszltnk.
- Jl van, Seyda. A j memria elengedhetetlen a feldertknl.
- Nincs semmi klns abban, hogy j a memrim. A jedik meditcija ersen fejleszti a memriakszsget.
- Lttuk, milyen gyors s gyes vagy. Sokkal jobbak a kpessgeid, mint ahogy elszr gondoltuk s ezt dicsretnek veheted.
- Ksznm, Calborn. Ezt egy vezrtl nagyon jlesik hallani. Larsen, ezzel most nem akartalak megsrteni…
- Nem srtettl meg, Seyda. Elmondtad, mirt vagy bizalmatlan a dicsretekkel szemben s igazad volt. Sok bajtl kmlted meg magadat a hajn is, azzal, hogy gyanakodtl, mert rreztl, csak hzelegnek valamirt neked a kztrsasgiak. De itt a dicsretnek serkent, pt jellege van. Jobb eredmnyre sztnzi a harcosokat. Szrnyakat ad, s a tuds elismersnek egyik formja. Nzd, ez Saborra otthona.
- Itt nlatok mindenki ilyen egyforma hzban lakik?
- Igen. Nem knyeztetjk el magunkat tlsgosan, mert ellustulnnk. Csak a legszksgesebb knyelmet biztostjuk. A frdsre, a ruhzat s felszerels tisztntartsra, s legfkpp a pihensre. Hogy msnap is kivlan tudjunk teljesteni. Ez a tllsnk alapja.
Calborn kopogott. A feldertparancsnok pnclzat nlkl, lanilinfelszerelsben nyitott ajtt. Seyda azonnal megismerte:
- Saborra, megtallttok a hajt?
- Igen, megtalltuk. Biztonsgban vannak a trsaid.
- Nagyon j. Beszlhetek majd Mrs.Winterrel?
- Igen, annak is eljn az ideje, de most feladataid vannak, Seyda - vette t a szt Calborn, enyhe vezri hanghordozssal, de vigyzva, hogy ne ijessze meg a kislnyt. - Nekik is be kell illeszkednik. Te most a tanulsra koncentrlj!
Seydnak tetszett Saborra megjelense s viselkedse. Azonnal bizalmat bresztett benne. Saborra csndes, halkszav harcos volt, s mintha llandan tprengett volna valamin. Seyda nem tudta kitallni, mennyi ids lehet, Calbornnl s Larsennl valamivel idsebbnek ltszott, Xargnl s Sylasnl viszont biztos, hogy fiatalabb lehetett, csak ennyit volt kpes megllaptani rla.
A feldertparancsnok behvta ket s szles mozdulattal krbemutatott a lakrszben:
- Nzz krl Seyda, s ha van krdsed, tedd fel!
A laks kzepn hatalmas asztal terpeszkedett, amire risi trkpet tertettek, mellette nhny knyv, egy konzol; s a mellette lev asztalon, de mg az gyon is adathordozk tmege. Seyda ltott ilyet az akadmin, azrt tudta beazonostani.
- s hol alszol, ha adathordozkkal van tele az gyad is?
- Ht addig tpakolok a szkre.
- De akkor nem lesz hova lelnd.
- Akkor llok. A trkpeket gyis csak llva lehet tanulmnyozni. Mskpp nincs j rltsod.
- Droidjaid is vannak? - csillant fl Seyda szeme, szrevve kt klnbz formj protokolldroidot. Egyre jobban szimpatizlt Saborrval, aki megengedte, hogy a kislny mindent megcsodljon.
- Igen. Vannak. Te is rajtuk fogod majd tanulni a programozst, informcinyerst, s javtst. Elfordulhat, hogy az ellensg egy hasznlaton kvli droidjnak ksznheted az letedet, ha nhny alkatrsszel megjavtod, s a programjt tkdolva magad mell lltod. Attl fogva melletted fog harcolni.
- Nagyon rdekesen hangzik - mondta Seyda. - Te nagyon okos lehetsz s biztos, hogy sok a dolgod, gyhogy igyekezni fogok, hogy minl kevesebb idt kelljen rsznnod a tantsomra, s mielbb foglalkozhass a sajt munkddal.
- Ez nagyon kedves tled, Seyda, de nekem ppen az a feladatom, hogy amit tudok, azt nektek tadjam, hogy ti is olyan okosak legyetek, mint n. Nem vagyok trelmetlen. Trelmetlensggel csak bizonytalansgot s flelmet vltank ki a feldertimbl, ezzel veszlyeztetnm az letket. Aki tant, annak nem szabad trelmetlennek lennie. Minden harcosbl lehet j feldert, de az egyik knnyebben ri el azt a szintet, a msik ksbb. Attl fgg, mennyire j az informcibefogad kszsge.
- Calborn is tled tanult?
- Nem, nem. Calborn s n egyidben tanultunk. Telrevanon. Ugyanaz volt a tantnk, s Calborn ugyanazt tudja, amit n. De nem feldertk kikpzsre fordtja az idejt s a tudst, hanem csupn hasznlja azt, amit tud. vezr, neki vezetni, irnytani kell, nem tantani.
- Nagyon rdekes dolgokat csinltok a Mandalriai Birodalomban - llaptotta meg Seyda. - Nemcsak nagyon ersek, hanem nagyon okosak is vagytok!
- rlk, hogy elnyertk a tetszsedet - hajolt meg Saborra mosolyogva. - s hadd dicsrjelek meg n is; nagyon jl ll neked ez a feldertpncl. Ilyen csinos feldertt mg sosem tantottam. Ha olyan jl s gyorsan is tanulsz, mint amilyen szp kislny vagy, olyan kivl feldert leszel, hogy messze lekrzd Calbornt s engem.
- Ksznm, Saborra. Larsen mondta, hogy szeretitek dcsrni a harcosaitokat, mert szrnyakat ad neki. n ma mr annyi dcsretet kaptam, hogy hamarosan replni is tudok… nagyon jlesik, hogy mris ilyen sokra rtkeltek, pedig mg nem is ltttok, mit tudok.
- Lttunk jediknt s harcosknt harcolni, Seyda, lttuk azt az elkpeszt btorsgot, lendletet s lelkesedst, ami benned van, s ez gy egytt elrulja, hogy sokra fogod vinni - mondta Calborn nagyon komolyan. - No, mehetnk? - tette hozz.
- Igen, mehetnk. Most Zukt fogjuk megltogatni, ugye?
- Igen.
- Akkor ksznm, hogy megnzhettem mindent, Saborra. Nagyon fogok igyekezni, hogy j feldertd legyek.
- Megtisztelsz vele, Seyda.
Calborn itt is pr percig htra maradt beszlni Saborrval, mint ahogy Xargnl is.
Seydt nem zavarta, hogy megint elmaradt melllk rvid idre, mert Larsen mellett is ugyanolyan jl rezte magt, mint a vezr mellett. Ekkorra mr bellt a teljes sttsg. Kintrl a vadonbl egyszerre Seyda szmra ismeretlen lny hangja hangja szrdtt be.
- Larsen, ez milyen llat?
- Maalras. Egy tarka bundj, hossz fark, hossz lb, thegyes fogakkal felvrtezett ragadoz.
- Szval nem hll, mint a cannok volt, ugye?
- Nem hll. Nem szereted a hllket?
- Nem igazn.
- Ht, pedig van veszedelmesebb lny is az Univerzumban.
- Tudom, Larsen, csak tanultam az akadmin egy risi hllrl, amelyet jedik elpuszttsra tenysztettek ki a stt jedik. A jediket nagyon messzirl megrzik, s az energijukkal tpllkoznak. Egy kpet is lttam egyszer errl a lnyrl, a terentatek-rl, nagyon ijeszt s nagyon csnya s a jedi nemre is nagyon rossz hatst gyakorolt. Taln az sztns viszolygs ezrt van bennem mlyebben a hllk irnt. Persze az is lehet, hogy csak gyva vagyok…
- Te nem vagy gyva, Seyda. Felejtsd el ezt a szt, mert ez ugyanolyan csnya, mint amilyen csnya lny a terentatek, amirl beszltl! De az is csak az igazn gyvkat tudja elpuszttani. Ezrt neked kt j s hasznos szt kell az eszedbe vsned: tanuls s gyakorls! Az a csnya sz csak visszahzna a fejldsedben, ezrt ne ejtsd ki tbb, rendben?
- Igen, Larsen.
Kzben Calborn is csatlakozott hozzjuk, de nem szlt kzbe.
- Larsen - mondta egyszerre Seyda, mintha most rgta volna t magt a problmn. - Mirt hzna vissza a fejldsben? Azon a tnyen nem vltoztat, hogy flek szembe szllni, pldul a terentatek-kel, akr kimondom, hogy gyva vagyok, akr nem. Szerintem ez a sz csak megfogalmazsa annak a flelmemnek, amit rzek annak a hllnek a lttn, ha rjvk, hogy se jediknt, se harcosknt nincs eslyem ellene.
- Nem egszen, Seyda. Gondolj a bomkra! A boma is hll, mghozz elg kegyetlen s iszonyan ers hll. Calborn meslte, hogy nyolc ilyen hll fogott krbe tged. Fltl, amikor meglttad ket?
- Persze, hogy fltem. Nagyon fradt voltam mr addigra, tudtam, hogy az energim termeldse korltozott, s nagyon kevs, az a trtt kard a kezemben meg arra volt csak j, hogy megkarcoljam vele a bomk vastag brt.
- Azt mondod, fltl. s hagytad, hogy azrt, mert flelmet rzel, nyugodtan rd rohanjanak s elpuszttsanak?
- Ht hogy hagytam volna? - hborodott fl Seyda. - Szgyelltem volna, hogy meg se prblok vdekezni ellenk!
- Ltod, kicsi lny, ezt akartam kihzni belled - mondta Larsen szelden. - Te magad adtl most vlaszt sajt krdsedre. Fltl, de ez nem akadlyozott meg abban, hogy akkor is harcolj az letedrt. s ha a flelemre harccal reaglsz, akkor nem vagy gyva. Egy harcosnak ezrt kell elfelejtenie azt a szt, hogy gyvasg. Aki harcol, az nem gyva. Csak azt nevezheted gyvnak, aki megadja magt. rted?
- rtem - blintott a kislny elgondolkodva. - De akkor mgiscsak baj van. Amikor Calbornkat meglttam, annyira csodltam ket, hogy nem akartam harcolni ellenk. Pedig azt tanultam, hogy k az ellensgeim. Igaz, hogy nem is ltszott gy, mintha meg akarnnak tmadni engem, de mi van akkor, ha gy gondoltk, hogy csak azrt nem veszem fl velk a harcot, mert gyva vagyok? Hogyan bizonytsam be, hogy egyszeren csak nem fltem tlk, s mert nem reztem flelmet, nem reztem ksztetst, hogy harcolnom kellene…
- Ltod, kicsi Seyda, megint magadnak vlaszoltl. A harc reakci a flelemre. De benned csodlat volt Calbornk irnt, nem flelem, ezrt nem volt kivlt okod a harcra. Ez nem ugyanaz, mintha flelembl adnd meg magadat. Azt jogosan nevezhetted volna gyvasgnak, br igazn azt sem. Hisz eslytelen voltl, mert Calbornk harmincten voltak, te egyedl s holtfradtan.
- Most mr tnyleg rtem - nyugodott meg Seyda. - Szval Calbornk azrt nem tartottak gyvnak engem, mert nem reztk, hogy flek.
- gy van. Tudod, a harcosok megrzik egymsban a harcost, s vilgosabban rzkelik a reakciit, mint ahogy pldul egy civilt. Nem reztek benned tmadsi szndkot, ezrt bellk sem vltottad ki a tmad sztnt.
- Akkor j. Ksznm, Larsen, amit elmondtl, mert sikerlt magamban j tulajdonsgomat flfedeznem. Hogy ha viszolygok valamitl, mgis szembeszllok vele, akkor btor vagyok.
- Az vagy, Seyda. Btor vagy. Furcsa, hogy ez eddig nem volt egyrtelm a szmodra. Nagyon szigor mestereid voltak, mert ugyanazt vrtk el tled, amit a sokat tapasztalt, idsebb jediktl. s te meglltad a helyedet. Ezrt mondtam neked, hogy csodllak.
- s n csatlakozom Larsen vlemnyhez - tette hozz Telrevan vezre. - s Sylas, Sheruk s Brailor is csatlakozik, mert k mr tudjk. Itt Helsn mindenki gy fog vlekedni rlad. No, itt lakik Zuka. Kopogj be most te!
Seydnak csak a msodik btortalan kopogtatssal sikerlt hallhatv tennie belpsi szndkukat. Zuka sem tartozott a legfiatalabb nemzedkhez, de rajta sem ltszottak olyan rncok, amelyek alapjn a kztrsasgi emberek kort viszonylag pontosan meg lehet hatrozni. Hogy a nk hogyan nzhetnek ki, a kis padawan lny elkpzelni sem tudta, de a mandalriai frfiakat megjelensk, mozgsuk s kortalan arcuk utn tlve kt csoportra tudta osztani; fiatal s mg fiatalabb.
Mandalriai voltuknak msik jellegzetes vonsa, a spadt, tiszta br teljesen lenygzte. Lehet, hogy azrt nztk meg t annyira a bzison, mert kirtt fnytelen, barna brvel, mely a kztrsasgban is sttnek szmtott, ht mg itt, ezek kzt a spadt br, tbbsgben szke haj, kk szem harcosok kztt. A jelek szerint azonban nem iszonyodtak tle, sem mint jedi ellensgtl, sem, mint ms faj szltttl, sem bre szne miatt. Ezzel az els pillanatoktl kezdve tisztban volt, mert rzkelte kisugrzsukat. Nem vetettk meg, nem nztk le. k tudjk, mirt dntttek gy, de elfogadtk. s nagyon jl rezte magt kztk.
- Szval te leszel az j mesterfeldert - fogadta Zuka, mikzben beljebb tesskelte ket.
- Mesterfeldert?
- Igen, Seyda. Az, amit Calborn s Saborra tantani fog neked, mesterfelderti szint, vagy ahogy mondani szoktuk, kiemelt szint feldert. Van szmtgpes ismereted?
- Nincs. Engem nem szoktak a computerhez engedni, mert csak padawan vagyok, de a szmtgp hasznlatt amgyis csak az akadmia krniksai ismerik alaposabban. Ott lttam adathordozt, azrt tudtam beazonostani Saborrnl. n mondtam Calbornnak, hogy semmilyen szmtgpes ismeretem nincs, de azt mondta, nem baj, mert te majd megtantasz.
- Persze, hogy megtantalak. Nagyon sok feldert itt tanulta meg mindenfle elkpzettsg nlkl az alapokat, amire szksge van. Saborrnl az itt tanultakat kell alkalmaznod, teht sszehangoltan fogunk tged tantani. Mint mondtam, te kiemelt szint felderti kpzst kapsz, amivel itt Helsn csak Saborra rendelkezik s persze Calborn. Mivel mszaki ismereteidet jobban kell fejlesztennk, mint az tlagos feldertkt, ezrt neked igazi rhajn is kell dolgoznod, nemcsak szimultorral. Sylas majd gondoskodik…
- Ott a Strider - vetette kzbe a vezr. - Ott lesben tanulhat. Amit ott kell tudnia, azt a Strider mszerfaln kivlan meg tudja tanulni. Azzal gyakorolhatja a flszllst, s a landolst is.
- Hallottad, Seyda? Calborn a sajt vezrhajjt ajnlja fl tanulsra, s rszt vesz a tantsodban is. Itt konzolvezrlssel, szmtgphlzatok sszelltsval, sszehangolsval, s konzolrendszerek tirnytsval fogunk kiemelten foglalkozni. Ha ezekben jratos vagy, fel tudod trni s meg tudod bolondtani az ellensg konzoljait, ellenk tudod hangolni. Olyan tmad parancsokat tudsz aktivlni, amellyel jelentsen cskkentheted az ellensg ltszmt, anlkl, hogy szemtl szembe kerlnl velk. Te megjrtad a Ravager fedlzett, az els vagy, aki vissza is tudott jnni onnan, ki tudja, nem te leszel-e, aki majd egyszer kpes lesz megsemmisteni a Ravager bels vdelmt, amirl beszltl Sylasknek. A tudssal, amit itt szerzel, megteheted.
- Ez jl hangzik - jegyezte meg Seyda.
- Szerintem is - mosolyodott el Zuka. - No akkor holnap tallkozunk. Mivel ngyfle dolgot kell tanulnod ngy kikpztl, be kell osztanunk az iddet, hogy pihenni is tudj azrt. Mert nem mindegy m, hogyan tanulsz. Csak ntjk a tudst a fejecskdbe, s a sokfle dolog sszekeveredik s zavaros lesz. Meg kell vrni, hogy lelepedjen. Mert csak az marad meg, ami lelepedett. A tbbi tuds tcsordul rajtad, kifolyik a semmibe, s olyan lesz, mintha meg se tanultad volna. Ezrt kell pihent is tartani.
A kislny itt is bmszkodott egy darabig a konzolok kztt.
- Seyda! - szlt r vgl Calborn. - Mg Gerenhez is megynk. Ideje indulni.
- Igen, Calborn! Holnap tallkozunk, Zuka. J jszakt.
- Neked is, Seyda. Aludj jl, hogy friss legyl!
Telrevan vezre itt is htra maradt. Seyda s Larsen lassan ballagott a trtnsz otthona fel a csndes estben. Seyda nem tudott betelni a sok lmnnyel:
- Nagyon mozgalmas napom volt, Larsen. Reggel mg a kztrsasgi hajn voltam s a Ravager meg a vadszai kergettek, a lezuhans utn a bomk s a sithek, aztn jttek Calbornk, most meg mr a ti harcosotok vagyok.
Sorra gyltak az apr mestersges fnyek a lakkontnerek eltt. A kt gyakorlplya is ki volt vilgtva s mindenhol folyamatosan jrrk cirkltak. Megpillantva Larsent, odajttek hozz, lejelentkeztek, nhny halk szt vltottak vele, dvzltk Seydt is, majd tovbb rttk krtjukat.
Calborn klnsebb sietsg nlkl berte grdakapitnyt s jonct.